А.А.НАБАТОВ: КОМНАТНЫЙ ПРЕСНОВОДНЫЙ АКВАРИУМ_2

ЗНАЧЕНIЕ И УСТРОЙСТВО АКВАРIУМА

1. Значеніе акваріума. Развитіе интереса къ жизни растеній и животныхъ прѣсныхъ водъ въ широкихъ кругахъ европейскаго общества начинается съ середины прошлаго столѣгія. Отрывочныя и крайне неполныя извѣстія объ акваріумахъ и писцинахъ, устраивавшихся въ древней Греціи п Римѣ и въ европейскихъ государствахъ въ средніе вѣка, не даютъ опредѣленнаго представленія о дѣйствительномъ значеніи подобныхъ искуоственныхъ водоемовъ, и, во всякомъ случаѣ, если и дѣлались попытки устроить такіе водоемы съ цѣлью наблюденій надъ явленіями жизни въ прѣсныхъ водахъ, то всѣ эти попытки были единпчными и остались безъ всякаго вліянія на развитіе интереса къ жизни водяныхъ животныхъ и растеніи. Въ новые вѣка только ученые и, вслѣдъ за изобрѣтеніемъ микроскопа, немногіе любители съ цѣлью изученія обитателей прѣсныхъ водъ держали ихъ въ неволѣ въ условіяхъ болѣе или менѣе сходныхъ съ условіями естественной ихъ обстановки, и только привозъ въ Европу въ 1611 году изъ Китая золотой рыбки подготовилъ то широкое развитіе интереса къ явленіямъ жизни въ прѣсныхъ водахъ, котораго онъ достигъ въ настоящее время. Представляя при появленіи въ Европѣ невиданную ранѣе рѣдкость, цѣнившуюся очень высоко, золотая рыбка въ теченіе XVII и XVIII столѣтій служила въ дорогихъ хрустальныхъ вазахъ съ водою украшеніемъ салоновъ и гостиныхъ очень состоятельныхъ людей, а затѣмъ удачное разведеніе ея въ открытыхъ прудахъ въ Португаліи и въ южной Франціи повело къ постепенному распространенію этой рѣдкости по всей Европѣ. Въ семидесятыхъ годахъ прошлаго столѣтія разведеніе золотой рыбки въ прудахъ стало прибыльнымъ промысломъ въ Гермаиіи (1000 окрашенныхъ мальковъ цѣнилась отъ 250 до 300 марокъ), а въ восьмидесятыхъ годахъ золотую рыбку стали разводить въ Итэліи и въ Греціи въ очень широкихъ размѣрахъ. Слѣдствіемъ этого оказалось значительное удешевленіе рыбокъ, и въ настоящее время цѣна ихъ настолько упала, что окрашенные мальки (по большей части изъ Греціи) въ Петербургѣ на вербномъ торгѣ оцѣниваются но 10 коп. за штуку.

До 1872 года золотая рыбка была единственнымъ представителемъ экзотическихъ рыбъ въ акваріумахъ европейскихъ любителей, а въ этомъ году извѣстному парижскому разводчику экзотическихъ рыбъ, Полю Карбонье удалось получить изъ Японіи и развести въ акваріумахъ разновидности золотой рыбки, отличавшіяся оригинальнымъ строеніемъ тѣла и сильнымъ развитіемъ плавниковъ.

Появление этихъ рыбокъ въ очень значительной степени оживило интересъ къ акваріуму и вызвало продолжающейся до сихъ поръ привозъ въ Европу все новыхъ и новыхъ представителей экзотической прѣсноводной флоры и фауны. Наряду съ опытами воспитанія въ акваріумѣ экзотическихъ рыбъ и растеній европейскіе любители много потрудились надъ усовершенствованіемъ техннческихъ пріемовъ ухода за акваріумомъ и его населеніемъ, а вмѣстѣ съ тѣмъ, особенно въ послѣднее время, вниманіе ихъ обратилось на мѣстныхъ водяныхъ животныхъ и на мѣстныя водяныя растенія; ихъ стали держать и даже разводить, въ неволѣ съ такимъ успѣхомъ, о которомъ сравнительно недавно нельзя было и думать.

Особенные успѣхи въ дѣлѣ изученія жизни обитателей прѣсныхъ водъ были достигнуты нѣмецкими любителями, которые съ середины восьмидесятыхъ годовъ прошлаго столѣтія стали соединяться въ общества; число такихъ обществъ въ настоящее время перешло за двѣсти, такъ что въ Германіи нѣтъ сколько-нибудь значительнаго городка, не говоря уже о крупныхъ центрахъ, въ которомъ не было-бы своего общества любителей акваріума. Въ Россіи пока подобныхъ обществъ немного: два въ Петербургѣ и по одному въ Москвѣ, Кіевѣ, Харьковѣ, Николаевѣ и Баку; въ кругъ дѣятельности этихъ обществъ входить не только изученіе жизни водяныхъ животныхъ и растеній, но также и изученіе жизни природы вообще. Наряду съ этимъ, акваріумъ начинаетъ постепенно завоевывать себѣ подобающее мѣсто въ школѣ, какъ одно изъ самыхъ наглядныхъ пособій при преподавании естествовѣдѣнія.

2. Устройство акваріума. Акваріумъ, служащей помѣщеніемъ для водяныхъ животныхъ и растеній, содержимыхъ съ цѣлыо наблюденій надъ явленіями ихъ жизни, долженъ удовлетворять двумъ условіямъ: во-первыхъ, необходимо, чтобы населеніе его находилось въ обстановкѣ, по возможности, близкой къ той, которая окружаетъ его при жизни на волѣ, такъ какъ только въэтомъ случаѣсодержимыя животныя и растенія не будутъ чувствовать заточенія, и жизнь ихъ можетъ развиваться правильно, и во-вторыхъ, помѣщеніе это должно давать возможность безпрепятственно вести наблюденія за всѣми происходящими въ немъ явленіями.

Наиболѣе отвѣчающими послѣднему изъ ириведенныхъ условій слѣдуетъ признать стеклянные сосуды ящичной формы съ прямоугольными стѣнками. Для акваріумовъ небольшого объема (до 3-4 ведеръ) берутъ стеклянныя элементныя (аккомуляторныя) банки, крупные же акваріумы устраиваготъ въ спеціально пзготовляемыхъ для этой цѣли, помѣіценіяхъ съ металлическимъ дномъ, боковыя стѣнки которыхъ составлены изъ металлическихъ рамъ съ вмазанными въ нихъ стеклами. Крупныя цилиндрическія банки или стеклянные сосуды какой-нибудь иной формы съ кривыми стѣнками негодны для устройства акваріума, такъ какъ, вслѣдствіѳ кривизны стекла, сильно искажается форма находящихся въ такихъ сосудахъ предметовъ. Слѣдуетъ, впрочемъ, замѣтить, что банки цилиндрической формы емкостью въ два или въ три ведра оказались вполнѣ пригодными для воспитанія въ нихъ нѣжныхъ водяныхъ растеній (виды Aponogeton, Eichhornia и др), плохо уживающихся въ одномъ помѣщеніи съ сравнительно крупными рыбами.

Кромѣ элементныхъ банокъ среди любителей пріобрѣли широкое распространеніе, вслѣдствіе дешевизны, неболыпіе, емкостью до трехъ или даже до пяти ведеръ, акваріумы съ остовомъ изъ углового желѣза; дномъ въ такпхъ акваріумахъ служитъ листовои цинкъ, а стѣнками двойныя стекла.

Угловое железо можетъ быть употреблено для приготовленія остова и въ болѣе крупныхъ по объему акваріумахъ, но стѣнки ихъ составляются изъ зеркальныхъ стеколъ.

Остовы большихъ акваріумовъ вмѣстимостью до 20 ведеръ (акваріумы болѣе крупнаго объема непригодны для постановки въ комнатахъ, такъ какъ имъ трудно доставить необходимое количество дневного свѣта для водяныхъ растеній) отливаются изъ чугуна, а для стѣнокъ ихъ берутся зеркальныя стекла.

Склепываніе остова акваріума изъ углового желѣза для лицъ, неопытныхъ въ этомъ дѣлѣ, представляетъ значительный затрудненія. Не менѣе труда и неудачъ придется перенести малоопытнымъ любителямъ, которые пожелаютъ заняться сборкой и приправкой отдѣлыіыхъ частей остова крупнаго акваріума, отлитыхъ на заводѣ изъ чугуна по данному чертежу.

Вслѣдствіе этого, проще и вѣрнѣе поручить работы этого рода слесарю, или купить готовые ящичные акваріумы съ остовомъ, отлитымъ изъ чугуна или склепаннымъ изъ углового желѣза, или, наконецъ, заказать акваріумы желаемыхъ размѣровъ и виѣшняго вида въ одномъ изъ магазиновъ, торгующихъ акваріумами.

Слѣдуетъ избѣгать акваріумовъ съ остовомъ, построеннымъ изъ листового цинка или жести, такъ какъ цинкъ и жесть очень легко поддаются механнческимъ поврежденіямъ, слѣдствіемъ которыхъ часто бываетъ неожиданная течь акваріума, особенно нежелательными надо признать акваріумы съ цинковымъ остовомъ, обклееннымъ туфомъ на цементѣ; остовы такихъ акваріумовъ быстро пачкаются, и туфъ, служа скопищемъ комнатной пыли, удалить которую съ него очень трудно, имѣетъ крайне не привлекательный видъ.

Будетъ ли пріобрѣтенъ любителемъ новый или старый, бывшій уже въ употребленіи, акваріумъ, прежде всего необходимо вымыть всю внутреннюю его поверхность при помощи щетокъ, а затѣмъ налить его водою и оставить стоять нѣсколько дней. Новые акваріумы довольно долго издаюгь сильный запахъ маслянаго или скипидарнаго лаковъ, входящихъ въ составъ замазки, и поэтому ихъ приходится до устройства выдерживать налитыми до верха водою, которую слѣдуетъ періодически смѣнять до тѣхъ иоръ, пока этотъ запахъ не исчезнетъ. Затѣмъ акваріумъ снова моютъ щетками и вытеревъ внутреннюю поверхность его насухо чистыми холщевыми или полотняными тряпками, приступаютъ къ его устройству.

Едва-ли найдется другой вопросъ въ области техники устройства акваріума, который вызывалъ бы такія же разнорѣчивыя мнѣнія даже среди опытныхъ любителей, какъ вопросъ о составѣ грунта акваріума, служащаго не только для приданія акваріуму вида естественнаго водоема, но и источникомъ питанія водяныхъ растеній. Многіе любители говорятъ, хотя и безъ достаточныхъ основэній, что большая часть водяныхъ растеній развиваются одинаково хорошо, какъ въ земляномъ грунтѣ, такъ и въ грунтѣ, состоящемъ только изъ чисто промытаго песка, и вслѣдствіе этого, они не находятъ необходимости въ земляномъ грунтѣ въ акваріумѣ, тѣмъ болѣе, что чистка акваріума и переустройство его при этомъ грунтѣ пред став ляютъ очень грязную и копотливую работу. Другіе любители, не отрицая необходимости имѣть въ акваріумѣ земляной грунтъ для водяныхъ растеній, счптаютъ почему-то наиболѣе подходящей для такого грунта землю, взятую изъ кротовыхъ кучъ или глину. Наконецъ, третья категорія любителей, основываясь на наблюденіяхъ надъ характеромъ почвы, въ которую углубляются корни нашихъ отечественныхъ водяныхъ растеній, призцаетъ наиболѣе цѣлесообразнымъ составлять грунтъ акваріума изъ смѣси песка съ иломъ.

Не касаясь здѣсь доводовъ, высказываемыхъ любителями, отрицающими необходимость земляного грунта въ акваріумѣ, такъ какъ доводы эти будутъ опровергнуты въ главѣ о водяныхъ растеніяхъ, необходимо замѣтить что земля изъ кротовыхъ кучъ представляетъ собою поверхностный слой полевой почвы въ мѣстахъ, никогда не заливаемыхъ водою; по содержанію въ нейминеральныхъ веществъ эта почва бѣднѣе огородной или садовой земли, к поэтому представляется не яснымъ, почему именно эту землю слѣдуетъ предпочесть для грунта въ акваріумѣ, особенно потому, что нѣкоторыя водяныя растенія (нимфеи, апоногетоны, кабомба и др.), требуютъ посадки въ землю очень богатую питательными минеральными веществами. Равнымъ образомъ и глина, представляя но составу очень однообразную почву, тоже не годна для грунта въ акваріумѣ, не считаясь даже съ тѣмъ, что частицы ея легко проникаютъ черезъ песчаную одежду грунта въ воду и, поднятыя при движеніяхъ рыбъ и другихъ животныхъ, долго остаются взвѣшенными въ водѣ.

Между тѣмъ, наблюденіями надъ нашими водяными растеніями было выяснено, что корни ихъ распространяются въ поверхностномъ слоѣ дна водоемовъ, состоя щемъ изъ мельчайшихъ частицъ разложившихся или разлагающихся органическихъ остатковъ растительнаго и животнаго происхожденія, очень богатыхъ разными минеральными веществами (въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ прудовой и рѣчной илъ употребляютъ въ качествѣ удобренія полей и огородовъ). Илъ, отлагаюіційся на днѣ прудовъ и рѣкъ, по недавнему его происхождение не можетъ быть взятъ для грунта въ акваріумѣ, такъ какъ онъ еще не вполнѣ минерализировался, и процессы разложенія происходятъ еще въ немъ довольно энергично; вслѣдствіе этого, при помѣщеніи въ акваріумъ онъ можетъ заразить воду продуктами разложенія и вызвать длительные гнилостные процессы, слѣдствіемъ которыхъ окажется гибель какъ растительнаго, такъ и животнаго населенія акваріума. При этомъ условіи, илъ приходится брать съ мѣстъ, не покрытыхъ водою, его можно найти почти повсемѣстно на низкихъ берегахъ рѣкъ или по берегамъ усыхающихъ или затягиваемыхъ торфяниками озерт; обыкновенно подъ тонкимъ слоемъ растительной земли или торфа въ такихъ мѣстахъ встрѣчаются болѣе или менѣе мощныя залежи ила. Илъ легко узнать по характерному сѣрому (пепельному) цвѣту и по способности

его при высыханіи разсыпаться въ мелкій, жирный на ощупь порошокъ. Часто спутникомъ ила является налегающій на него торфъ, составляющій остатки отмершихъ зарослей бѣлаго болотнаго мха (Sphagnum) и нѣкоторыхъ другихъ болотныхъ растеній. Въ химическомъ отношеніи торфъ представляетъ собою рядъ очень прочныхъ органическихъ соединеній, разлагаемыхъ при питаніи корнями очень немногихъ болотныхъ растеній, чѣмъ и объясняется крайняя бѣдность растительными формами поверхности торфяниковъ. Несмотря на это, нѣкоторые любители пользуются торфомъ, примѣшивая его къ илу, для грунта въ акваріумѣ съ цѣлыо сдѣлать этотъ грунтъ болѣе рыхлымъ и легче проницаемымъ для корней водяныхъ растеній настоятельной необходимости въ этомъ нѣтъ, такъ какъ для достиженія той же цѣли къ илу примѣшивается крупный песокъ.

Независимо отъ приведенныхъ составныхъ частей къ грунту полезно добавить известь въ видѣ толченаго на мелкіе куски туфа или старой вывѣтрившейся штукатурки, дабы предупредить возможность закисанія грунта, которое можетъ отозваться самымъ неблагопріятнымъ образомъ на ростѣ растеній и вызвать развивающіяся очень медленно и потому остающаяся долго незамѣченными болѣзни внутреннихъ органовъ у рыбъ (водянку). Чаще всего причиною закисанія грунта оказывается погибающій въ немъ мотыль, разложеніе труповъ котораго идетъ очень медленно. Въ крупныхъ акваріумахъ едва живой мотыль, спасшійся отъ прожорливости рыбъ и имѣющій еще достаточно силъ, чтобы зарыться въ грунтъ, если и погибнетъ въ немъ, то разложеніе его труповъ въ болыпинствѣ случаевъ проходить безъ всякихъ послѣдствій; въ акваріумахъ же небольшого объема, и особенно въ подогрѣваемыхъ, достаточно одной или немногимъ личинкамъ погибнуть въ грунтѣ, чтобы затѣмъ уже ни одна изъ успѣвшихъ зарыться въ грунтъ, хотя бы и вполнѣ здоровыхъ. личинокъ, не уцѣлѣла. Разлагающіеся очень медленно при недостаточномъ нритокѣ кислорода трупы мотыля съ теченіемъ времени все сильнѣе отравляютъ грунтъ. слѣдствіемъ чего является прекраіценіе роста растеній и появленіе на молодыхъ листьяхъ желтыхъ или цвѣта ржавчины пятенъ. Если вслѣдъ за этимъ явленіемъ грунтъ не будетъ замѣненъ свѣжимъ. то начинаютъ болѣть рыбы. При этихъ условіяхъ добавка къ грунту незначительна количества извести для нейтрализаціи могу, щихъ развиться въ немъ кислотъ предохранитъ грунтъ отъ преждевременной порчи и избавитъ любителя отъ лишнихъ заботъ при уходѣ за акваріумомъ.

Необходимо еще пмѣть въ виду, что корни водяііыхъ растеній выдѣляютъ въ почву въ періодъ роста вредныя для растеній вещества, съ теченіемъ времени накопляющіяся въ грунтѣ и болѣе или менѣе задерживающія правильное развитіе растеній. Въ естественныхъ водоемахъ эти вещества не вредятъ растеніямъ. такъ какъ отложеніе илистыхъ частицъ на дно этихъ водоемовъ происходить непрерывно и поэтому молодые корни, распространяясь въ поверхностномъ слоѣ дна, всегда находятъ новые запасы питательныхъ веществъ, не отравленныхъ выдѣленіями старыхъ корней. Въ акваріумѣ отложеніе илистыхъ частицъ на дно происходить не такъ обильно, какъ въ открытыхъ водоемахъ, и притомъ частицы эти, скопляясь на песчаной одеждѣ грунта, не обновляютъ лежащаго подъ нею слоя илистой земли, поэтому корни растеній должны довольствоваться только тѣми запасами пищи, которые находятся еъ этомъ слоѣ, становящемся, наконецъ, негоднымъ для питанія растеній, не потому чтобы онъ обѣднѣлъ пищевыми веществами, а только потому, что масса его оказывается зараженной выдѣленіями корней. Вслѣдствіе этого составленный описаннымъ выше порядкомъ грунтъ не можетъ оставаться въ акваріумѣ неопредѣленно долгое время безъ замѣны его свѣжимъ, хотя, какъ покаалъ опытъ, грунтъ сохраняешь полезныя для растеній свойства въ зависимости отъ размѣровъ акваріума въ теченіе довольно продолжительнаго времени. Только нимфеи и бразенія требуютъ ежегодной пересадки въ свѣжую илистую землю, а остальныя растенія развиваются безъ замѣтнаго ущерба въ одномъ и томъ же грунтѣ въ крупныхъ по объему акваріумахъ около трехъ, а въ мелкихъ около двухъ лѣтъ. Толщина грунтового слоя только для нимфей и нѣкоторыхъ аноногетоновъ (увирандра) должна быть не меньше 3 вершк., для остальныхъ растеній достаточно слоя въ 1-1,5 вершка. Такъ какъ толстый слой грунта, поднимаясь надъ нижнею обвязкою и закрывая часть стеколъ, нортитъ видъ акваріума, то по дну его около стеколъ, обращенныхъ въ комнату, укладываютъ низкую стѣнку, слѣпленную цементнымъ растворомъ изъ камней (очень красива такая стѣнка, составленная изъ цвѣтныхъ известняковъ или изъ кусковъ мрамора), которымъ придаютъ желаемую форму. Лѣпка стѣнки при помощи цементнаго раствора требуешь нѣкотораго навыка, который пріобрѣтается очень быстро; при работѣ необходимо наблюдать, чтобы наполненные растворо.чъ швы между камнями не были замѣтны на сторонѣ стѣнки, которая будешь обращена къ зрителю. Лѣпку лучше вести въ перчаткахъ, такъ какъ цементный растворъ (смѣсь двухъ частей цемента и одной части песка, замѣшанная съ водою до густоты тѣста) портишь кожу на пальцахъ. Вслѣдъ за укладкою стѣнки, внутрь огражденной ею части акваріума насыпаютъ предварительно слегка смоченный водою грунтъ, а поверхность его, въ защиту отъ размыванія водою, одѣваютъ слоемъ чисто промытаго рѣчного (сѣраго) песка или гравія толщиною около 0,5 дм., пескомъ же засыпаютъ тѣ части дна акваріума, которыя останутся открытыми впереди каменной стѣнки.

При такой толщинѣ песчанаго слоя разновидности золотой рыбки, виды сем. хромидъ и американскихъ окуней, роющіе грунтъ акваріума, легко могуть добраться до земляного слоя и сильно замутить воду.

Вслѣдствіе этого, рыбъ, разрывающихъ грунтъ, слѣдуетъ держать въ акваріумахъ, на дно которыхъ насыпается только чисто промытый песокъ слоемъ въ 1 верш, и сажаются водяныя растенія, не требующія питательнаго грунта (Elodea, Hydrilla, виды Myriophyllum и др.). Необходимо избѣгать для одежды грунта желтаго (горнаго) песка окрашеннаго окисью желѣза, отнимающей отъ воды растворенный въ ней кислородъ воздуха и, вслѣдствіе этого, затрудняющей дыханіе обитателей акваріума, дышущихъ жабрами.

Песокъ промываютъ въ чистомъ вылуженномъ внутри ведрѣ небольшими порціями сначала въ горячей, а затѣмъ въ холодной водѣ; чѣмъ мельче песокъ, тѣмъ больше времени уходитъ на его промывку; удобнѣе всего промывать песокъ при помощи палки, которою мѣшаютъ воду съ пескомъ сначала въ одну, а затѣмъ въ другую сторону; для ускоренія промывки къ водѣ прибавляютъ немного разбавленной сѣрной или соляной кислоты. Промывать песокъ необходимо, мѣняя постоянно воду, до тѣхъ поръ, пока налитая на него вода не останется вполнѣ прозрачною и чистою.

Недавно однпмъ изъ нѣмецкихъ любителей предложенъ приборъ для промывки песка, хотя и облегчающій эту трудную работу, но не дающій увѣренности въ безусловной чистотѣ промытаго при помощи его песка. Этотъ приборъ состоитъ изъ жестяного цилиндра съ дномъ въ видѣ воронки; на короткую жестяную трубку, которою оканчивается воронка, одѣваютъ одинъ конецъ резиновой трубки, другой же ея конецъ одѣвается на водопроводный кранъ; затѣмъ въ цплиндръ, установленный надъ водопроводной раковиной, насъшаютъ подлежащій промывкѣ песокъ и открываютъ водопроводный кранъ, вода входитъ въ цилиндръ снизу и пройдя черезъ песокъ и наполнивъ цилиндръ до верха, выливается черезъ края цилиндра, унося съ собою соръ и находящіяся въ пескѣ землистыя частицы.

Представляется болѣе осторожнымъ пользоваться этимъ приборомъ только послѣ промывки песка въ горячей водѣ, помѣшивая его палкою, а затѣмъ уже окончательную очистку песка произвести въ описанномъ жестяномъ цилиндрѣ.

Въ прежніе годы считалось обязательнымъ ставить по серединѣ дна акваріума слѣпленную цементнымъ растворомъ изъ кусковъ туфа скалу, выступающую надъ поверхностью воды; въ сдѣланныя на вершинѣ этой скалы углубленія, сообщающаяся съ водою акваріума, сажали циперусъ, мелкіе виды папоротниковъ и нѣкоторыя болотныя растенія, очень украшавшія акваріумъ. Затѣмъ, когда было замѣчено, что цѣнныя разновидности золотой рыбки, при рѣзкихъ движеніяхъ, портятъ себѣ глаза и плавники, задѣвая ими за острые выступы туфа, скала была изгнана изъ акваріума, а вмѣстѣ съ нею исчезли изъ любительскихъ акваріумовъ и болотныя растенія. Лица, интересующаяся этими растеніями, стали держать ихъ въ особыхъ спеціально устроенныхъ болотныхъ акваріумахъ (палюдаріумахъ). Въ послѣдніе годы съ появленіемъ многочисленныхъ мелкихъ видовъ красиво окрашенныхъ экзотическихъ рыбъ, требующихъ содержанія въ постоянно нагрѣваемыхъ акваріумахъ, покрытыхъ въ защиту отъ ныли стеклами, скалѣ уже не оказывается мѣста, а между тѣмъ въ относительно крупныхъ общественныхъ акваріумахъ съ мелкими видами экзотическихъ рыбъ скала, слѣпленная изъ камней или изъ туфа, съ посаженными на вершинѣ болотными растеніями, могла бы служить очень изящнымъ украшеніемъ, которое ни въ какомъ случаѣ не можетъ принести вреда быстрымъ и ловкимъ въ движеніяхъ рыбамъ. Крупнымъ недостаткомъ каменной скалы помещенной по серединѣ акваріума, оказывается затемнѣніе ею поверхности грунта, лежащей между обращеннымъ въ комнату стекломъ и скалою, препятствующее росту посаженныхъ въ этой части растеній; дабы обойти это неудобство, въ длинныхъ акваріумахъ, помѣщаемыхъ на подоконникахъ, убираютъ камнями, склеенными цементомъ, стѣнки, перпендикулярный къ оконнымъ стекламъ, оставляя между этими камнями углубленія для посадки въ нихъ болотныхъ растеній. При этомъ размѣщеніи скалы не могутъ мѣшать покрытію акваріума въ защиту отъ пыли стеклами, тѣ же части его, который останутся непокрытыми, будутъ болѣе или менѣе защищены отъ пыли листьями болотныхъ растеній.

При устройствѣ палюдаріумовъ наиболѣе удобно пользоваться сравнительно узкими и длинными акваріумами, въ которые насыпаютъ илистый грунтъ слоемъ не менѣе 2 верш, толщиною и одѣваютъ его 0,5 верш, слоемъ чисто промытаго песка. Затѣмъ въ нихъ размѣщаютъ группы камней и выступающія надъ поверхностью воды скалы съ посаженными на нихъ растеніями, сажаютъ растенія въ грунтъ и наливаютъ воду, высота которой не должна превышать трехъ вершковъ. Если въ такомъ иалюдаріумѣ желательно держать земноводныхъ живстныхъ, то его покрываютъ высокимъ, соображаясь съ вышиною растеній, стекляннымъ колпакомъ, составленнымъ изъ легкихъ металлическихъ рамъ со стеклами, который предохранитъ растенія отъ комнатной пыли, и ставятъ возможно ближе къ окну, такъ какъ вѣчнозеленыя болотныя растенія, особенно зимою, очень нуждаются въ свѣтѣ, составляющемъ одно изъ самыхъ существенныхъ условій ихъ благосостоянія.

Нѣкоторые любители держать въ видѣ грунта, какъ въ акваріумахъ, такъ и въ палюдаріумахъ только чисто про мытый песокъ, а растенія сажаютъ въ горшки съ илистой землей, которые или ставятъ въ акваріумъ на песокъ или вкапываютъ въ него. Этотъ способъ посадки растеній нельзя признать цѣлесообразнымъ, такъ какъ корни растеній въ горшкахъ сильно стѣснены, а многочисленные отпрыски которыми размножается большинство водяныхъ растеній. не находятъ въ пескѣ требуемой пищи, и затѣмъ даже посаженные въ питательный грунтъ довольно туго развиваются.

Для украшенія поверхности грунта въ акваріумахъ и палюдаріумахъ употребляются камни и раковины. Камни, вѣйствительно, придаютъ разнообразіе подводному пейзажу, при умѣломъ размѣщеніи ихъ, очень украшаютъ акваріумъ; то же касается раковинъ морскихъ моллюсковъ, которыя часто кладутся на поверхность грунта, то не говоря уже о томъ, что въ прѣсноводномъ акваріумѣ присутствіе этихъ ааковинъ не естественно, слѣдуетъ еще замѣтить, что часто имѣющіяся въ продажѣ раковины оказываются плохо вымытыми, и въ нихъ находятся остатки жившихъ въ нихъ животныхъ; такія раковины легко могутъ отравить воду и дослужить причиною гибели всего населенія акваріума.

Нѣкоторыя рыбы и земноводный любятъ временно скрываться въ расщелинахъ между камнями; для такихъ животхъ кладутъ въ акваріумъ крупные черепки цвѣточньіхъ оршковъ или даже цѣлые горшки такой вмѣстимости, тобы животныя могли въ нихъ держаться. Если наружная шверхность лежащаго въ акваріумѣ горшка покажется некрасивой, то ее обклеиваютъ мелкими камнями на цементъ.

Всдѣдъ за устройствомъ внутренней обстановки аквариума или палюдаріума, сажаютъ въ грунтъ водяныя іастенія.