CHELYS FIMBRITA (теперь Chelus fimbriatus) ,1885


         Некоторые говорят,что Матамата выглядит так, как будто бы она улыбается. По словам Фрица Обста, коренное южноамериканское прозвище черепахи "Матамата", означает "я убью".

ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ! ТАК В ЧЕМ ЖЕ ДЕЛО?


        Дорогие товарищи!
Решился все-таки я Вам написать. Я уже потерял веру в свои силы и стал сомневаться в том, могу ли я держать в своей квартире живой уголок. Дело в том, что каждый год (повторяю – каждый!), а их уже восемь, я зимой терпел крах, то есть у меня заболевают рыбы и погибает весь аквариум, а в этом году еще и с растениями что-то творится неладное.

ЗАВОДСКАЯ ПОЭМА


       На этот раз раскопки в стареньком журнале "Р и р" порадовали прозой на аквариумную тематику, а также неповторимой авторской графикой.

        "В цехе стоит аквариум. В гуле и скрежете, в самой середине этого черно-рыжего железного царства – вуалехвосты. Их не тревожит грохот, потому что их интересует корм. А самое, с их точки зрения скверное, это то, что вода зацвела.